Das Pessachfest beginnt mit dem
Sederabend (im Jahr 2019 findet
er am 19. April statt) und dauert
in Israel sieben, in der Diaspora
acht Tage.
8
10 Mazzateller für Pessach, speziell
für DORONIA gefertigt. Qualitätsporzellan
mit raffiniert durchbroche nem
Rand mit Golddekor. Auf dem Grund
des Tellers ein festliches Jerusalem-
Design und die Aufschrift „Jerusalem,
wenn ich dich je vergesse“. 26 x 26 cm
Art.-Nr. 24 – 3100 39,-
6
14
2 Kunstvoll verzierte Pessach-Haggada
mit Transliteration, ein Stück lebendiger
jüdischer Tradition, die als
Glaubenszeugnis und Gebrauchsbuch
verstanden werden will. TB, 80 S.,
24 x 17 cm
Art.-Nr. 01 – 9407 11,50
www.doronia.de PESSACH 51
2
3
11
1
4
5
9
10
12
Die Pessach-Haggada
Pessach ist ein häusliches Fest,
das an den Auszug aus Ägypten
erinnert. Es ist am Sederabend
üblich, neben jedes Gedeck eine
Pessach-Haggada, eine Schrift
mit der Pessach geschichte, zu
legen, die außer dem hebrä ischen
Urtext auch eine Über-
setzung enthält. Wir halten eine
Auswahl reich be bil der ter,
preiswerter Hagga dot für diesen
Zweck bereit. Es sind
kalligra phisch wunder schön
ge staltete Texte, die jeden an -
sprechen, der ein Auge für
schöne Handschriften hat.
7
13
15
5 Bunter Mazzateller aus ar me ni-
scher Keramik, die seit Generatio nen
in Jerusalem hergestellt wird. In kräfti-
gen Farben und mit floralem Dekor.
24 x 27 cm
Art.-Nr. 24 – 2010 33,-
1 Die Pessach-Haggada, eine sehr
preiswerte hebräisch-deutsche Ausga be.
Das 64 Seiten umfassende Büchlein ist
mit schönen Miniaturen und Seiten umrahmungen
verziert. Es enthält ge naue
Angaben für die Sederfeier. TB,
24 x 16,5 cm
Art.-Nr. 01 – 5362 9,50
3 Pessach-Haggada, Klein format,
hebr.-deut., 96 S., 18 x 10,5 cm
Art.-Nr. 01 – 0333 6,50
12 „Auszug aus Ägypten“, eine Gruß-
karte zu Pessach
Art.-Nr. 05 – 1846 1 Karte 2,75
13 „Seder“, eine Grußkarte zu Pessach
Art.-Nr. 05 – 1845 1 Karte 2,75
14 „Moses im Körbchen“, eine Gruß-
karte zu Pessach
Art.-Nr. 05 – 1843 1 Karte 2,75
15 „Vier Kidduschkelche“, eine Gruß-
karte zu Pessach
Art.-Nr. 05 – 1844 1 Karte 2,75
9 Weißgrundiger Sederteller aus
Por zel lan, mit Goldrand und integrierten
Schälchen. Mit symbolischen Verzierun
gen und hebräischer
Beschriftung. Durchmesser ca. 23,5 cm
Art.-Nr. 41 – 9406 25,-
Grußkarten zum Pessach-Fest
In zarten Frühlingsfarben und in moder-
nem Design zeigen sich unsere Gruß-
karten, die ein fröhliches Pessachfest
wünschen. Mit Golddruck und Prägung
17 x 12 cm. Mit passendem Umschlag
11 „Netilat-Jadaim“-Becher aus
feinem Porzellan mit Rosenmuster. Der
Becher mit Doppelhenkel zur rituellen
Hände waschung wirkt mit seinem sehr
schönen Dekor besonders festlich. Mit
Innenschrift. Höhe ca. 12 cm
Art.-Nr. 41 – 3302 19,90
4 Sederteller aus armenischer
Keramik. Mit typischen Traditions-
mustern, die von Hand auf den feuch-
ten Keramikgrund aufge bracht und
dann gebrannt werden. Die Beschriftung
ist zweisprachig, he bräisch/englisch.
In 2 Durchmessergrößen
erhältlich:
Ca. 28 cm Art.-Nr. 24 – 9554 30,-
Ca. 22 cm Art.-Nr. 24 – 9622 23,50
8 Sederplatte aus Metall, das wie
Antik-Zinn anmutet und durch sein barockes
Rankenwerk eine ganz besonders
solide Ausstrahlung besitzt. Die
Vertiefungen für die Traditions speisen
sind hebräisch beschriftet.
Durchmesser ca. 33 cm
Art.-Nr. 41 – 4210 29,90
6 Für den festlichen Tisch zu Pessach.
Goldfarbener Mazzateller aus Metall,
der den Glanz und die Pracht der Seder-
tafel widerspiegelt. Ca. 27 x 27 cm
Art.-Nr. 41 – 4216 26,-
7 Orangefarbene Mazzenschale
mit floralen Motiven, auf Holz gedruckt.
Aus der Werkstatt von Yair Emanuel.
Sie passt genau zu den Stickereien
(S. 50) und wurde durch mehrere Lack-
schich ten haltbar gemacht. Ein wunderschöner
Tischschmuck, der während der
Pessach tage die Blicke auf sich zieht.
Auch als Geschenk geeignet!
Ca. 20,5 x 20,5 cm
Art.-Nr. 41 – 1545 49,-
/www.doronia.de